フリーランスの翻訳者が気持ちよく仕事できるかはかなりの程度PM（プロジェクトマネージャー）の手腕にかかっている、といっても過言ではありません。 見えないところで孤軍奮闘しているPMとはいったいどんな存在なのでしょうか？知られざるその仕事ぶりに今回は焦点を当てています。

ITツールのおかげでフリーランスの翻訳者はいつでもどこでも仕事ができます。それだけにITリテラシーは翻訳者にとっていまや必須といえるでしょう。 しかし、プロジェクトのたびに使うソフトやアプリは増えるばかり、一体どこまで習熟する必要があるのでしょうか？

時々やってくる「神がかった」集中力、普段なら何時間もかかるような仕事を一気にやり遂げた時は快感ですよね。願わくばそのピークタイムを自らつくり出せるようになること。 今回の記事では高い集中力を安定して発揮するためのアイディアをクリエイターの本質から掘り起こしてみたいと思います。

仕事がデキる人の条件の一つとしてよく挙げられる「返信が早いこと」。これはフリーランスの翻訳者にとっても必須といえるでしょう。 今回はその背景にある翻訳業界の動向と、求められるファーストレスポンスの基準について解説いたします。

フリーランスの翻訳者にとって気になるのはほかの人たちの仕事ぶりやスケジュール、マネジメント術ではないでしょうか？「自分には無理！」と思うこともあれば、「なるほど～」と参考になることもあります。 今回は弊社で働く翻訳者・ライター、そして経営者の一日を覗いてみましょう！

人と対面する機会が減り、ネガティブな思考や感情をうまく消化する方法を誰もが学ぶ必要が高まっています。 今回ご紹介するのは「感情ラベリング」という極めて実践的な方法。なんだか気持ちが悶々として晴れない、というときに是非試してみてください。

実は深い翻訳業界シリーズ第4回は、翻訳会社の立場から「選ばれる翻訳者」について解説！弊社の独断と偏見で8つの条件をピックアップ、フリーランスの方は、参考になるかも…？

ビジネスにおける判断にはスピードが求められますが、それは感情の赴くままに反応することではありません。そのような「即反射」は往々にして後悔を生むことになります。 今回の記事では、「即反射」とは異なる「即断」をスマートに身に着けるための考え方をご紹介しましょう。

コロナ禍になって1年以上が経ち、先行きが見えない状況に疲れを感じている方も多いのではないでしょうか？ 自分の力でどうしようもないことはとりあえず置いておいて、メンタルが元気になることを試してみましょう。 今日ご紹介するのは「グリーン」の効能と活用法です！

効率の良い働き方、高い生産性ばかり追求していて、行き詰まりを感じることってありますよね。テレワークでも無駄をどんどん排除すること幸福になるどころか消耗しているように感じている方も多いのでは？ こんな時代だからこそあえて「無駄な時間」について一緒に考えてみませんか？

テレワークが普及した今、チャットやメールによるコミュニケーションが中心になっています。時と場所を選ばずにやりとりできるメリットはありますが、対面に比べて質問したことに対する答えが得られないこともよくあります。 今回はこの「かみ合わない」を減らすヒントをご紹介します。

人間は一生の間で6～7億回呼吸すると言われています。当たり前すぎて意識することを忘れてしまっている呼吸。しかし、浅くなっている呼吸が現代人の体調不良に影響を与えているとの指摘も。 今回は呼吸によって自律神経にアクセスし、元気に働ける方法をご紹介いたします。

家にいる時間が長くなり、生活のリズムを保つのが難しくなっています。良い習慣と幸福感は切り離せないことは分かっていてもついついダラダラしてしまって後悔したり…誰でもありますよね。 そこで今回は習慣力を身に着ける3つのコツについて取り上げます。是非試してみてください！

対面でのコミュニケーションが減り、テキストでのやりとりが増えています。中でもメールは、99％を超えるビジネスパーソンがメインで使っている最重要ツールです。悩ましいのは時として受け取る「解読不能」なメール、いらいらせずにうまくかわす３つの秘訣をご紹介します！

仕事はテレワーク、外出は最小限、旅行にも行けない、そんな毎日で心のもやもや溜まっていませんか？そんなあなたにおすすめなのが、1週間に1度の「涙活（るいかつ）」です。今回の記事ではその効果と方法についてご紹介します。ストレスは涙と一緒に流してしまいましょう！

ニューノーマルとしてすっかり定着した「テレワーク」という働き方、「生産性が上がった」、「生活が充実している」という声がある一方で、ついつい働き過ぎてしまうという方もおられるのでは？ その働き方、もしかしてテレワークでの服装に原因があるのかもしれません。